奥术之语言学家

第72章 历史文化的土壤

    甲骨文远远不止之前发布的1000字。

    到蓝星的2014年10月为止,已发现大约13万片甲骨,4000多个单字,可识别的约2000个。

    这些都是从古至今的先民们在日常生活,劳作,占卜祭祀等实践活动当中逐步创造出来,记录文明的符号,是宝贵的财富。

    罗兰最近这些时日都在持续编修字典,打算联系《奥术》发布增刊,把它作为之前《甲骨文字研究》的补充。

    这也是应奥术委员会所托,将前几篇论文一起学科化,体系化。

    好些字词含义,他都做了本土化的处理,比如说“鼎”,更换成为了异世界的古老鼎器,兼有大锅的意思。

    亚特莱茵的历史分为多个时期,分别盛行不同的学派与魔法体系。

    这体现出人们对于魔法的认知和运用。

    和华夏文明历史上的唐宋元明清等大一统王朝相似,亚特莱茵也有蛮荒时代、秘法时代、巫师时代、魔法(帝国)时代、炼金时代、魔导时代、以及现在的奥术时代。

    从这里,诞生了灵知、符文、巫术等等不同的学派,同时也是巫师、魔法师、炼金术师等职业的渊源。

    但他最近在图书馆查阅好些历史书,愣是没有找到合适自家的文化土壤。

    因此,“九鼎”、“逐鹿”之类的特殊词汇,暂时未见踪影。

    因为强行把九这个数词和鼎这个名词结合起来,只能指向“九口青铜大锅”这样的字面理解。

    “逐鹿”也将变成“追逐林中的野鹿”。

    根本毫无意义。

    『或许,应该想个办法把华夏文明的历史底蕴展现出来?』

    这是一个非常非常非常重要的决定,罗兰在念及这一点的时候,隐隐感觉,内心深处的那种使命感更加清晰而强烈了。

    『没有华夏文明的历史文化土壤,赛里斯语就是无根之木,无源之水。』

    『迟早枯萎坏死。』

    但对于亚特莱茵而言,华夏文明是异世界的存在,自己又不可能主动暴露穿越者的身份。

    这就好比魔法师穿越到了蓝星,也得假借魔术表演的名义来使用魔法……

    得找个好的名义来展现。

    比如……

    小说故事!

    你以为我在写小说,讲故事?

    其实我写的是真实的世界,记录真实的历史!

    ……

    6月6日,法师塔内,罗兰的住宅中。

    “生日快乐!”

    一群人相聚,围着宽大的餐桌向坐在上首的罗兰表示了祝贺。

    砰砰砰!

    礼花绽放,一个又一个“魔法伎俩”营造出来的彩带和光团飞散。

    随后,大家齐齐为罗兰献上了礼物。

    这一天,罗兰迎来了自己19岁的生日。

    露妮芙丝,辛妮娅,索菲亚,波丽娜,乃至于最近结交的盟友帕诺都在邮件当中为他表示了祝贺。

    塔里的芙萝娅,斯考德,伊雯和一众学长学姐们更是来到他的住宅之内,相聚庆生。

    就连没有来凑热闹的奥维斯托,都特意嘱咐塔内的后勤保障部门特供了一批来自异世界的精美食材。

    魅魔伴侣艾尔大显身手,弄出满满一桌大餐。

    众人送上的礼物不重,但各有心意,好些都是世界各地的特产,颇有纪念意义。

    “谢谢大家,谢谢你们为我庆祝生日。”

    罗兰真心诚意道。

    他这时候才发现,自己来到这个世界快要一年了。

    在这接近一年的时间里,身边不知不觉聚集起了这么一群人。

    这种受到关注和拥戴的感觉,让他清清楚楚的感受到,自己正在融入这个异世界。

    “艾尔,你先把这些礼物收起来吧,都放进仓库间去。”

    宴会结束之后,学长学姐们离开,芙萝娅,斯考德,伊雯三人却被罗兰找了个借口留下。

    “我有一些关于未来课题和研究方向的事情,想要跟你们谈谈。”

    他先是让艾尔把礼物收拾一下,随后就在餐桌前把自己早已准备好的东西说了出来。

    自己那传承文明,兼济天下的传奇天命,或许在历史文化的底蕴之中。

    这是语言(赛里斯语/汉语)成长的土壤。

    但在搬运它们之前,还有一些基本条件尚未满足。

    “卜辞?记事刻辞?文法体系?”

    伊雯得知,面上露出讶异之色。

    “不错,我最近这段时日,没有忘记继续完善甲骨文。

    作为一种文字,需要具备日常使用的功能,仅仅只有一些字、词,是远远不够的,还得能够成文才行。

    现在甲骨文也算是音形义俱全,还成功实现符文和咒语了。

    伊雯,你擅长翻译,其实也是对文辞和语法敏感,我们或许可以合作,探索卜辞和记事刻辞的魔法化……”

    “我呢我呢?之前法术卷轴的改良,我可是也学了一下甲骨文呢!”

    伊雯还没有回答呢,斯考德就迫不及待的开口道。

    作为弟中弟的他,有些羡慕罗兰成果不断,还获得了魅魔伴侣,也想看看能不能蹭蹭新课题,跟着功成名就。

    “你嘛……”罗兰看了他一眼,道:“我最近正在考虑一种新的方块字书体,其名为金文。”

    “金文?”斯考德微怔。

    “不错,这是一种以金属为主要载体的铭文。”

    罗兰娓娓道来,把自己所知以两人所能接受和理解的方式讲述。

    “原来是铭文啊……看起来和炼金术有关,算了,我还是继续钻研法术卷轴吧,之前好些涉及到1级法术的难题至今都还没有解决呢。”

    斯考德很快丧失了兴趣。

    “那你就好好研究法术卷轴吧,芙萝娅学姐,你呢?”

    罗兰说着,看向芙萝娅。

    “我记得你好像有兼修炼金术。”

    这个萝莉阿姨学姐听到,小脸一红,连连摆手。

    “没有啦,只是兴趣爱好,有空就随便捣鼓一下而已。”

    “那不是更好吗?如果你是专业人士的话,可能手上还有其他课题,不方便转学这种金文,业余的兴趣爱好反而无妨。”

    “金文,魔法化……铭文么?

    那我试试看吧,不过我的水平有限,也不知道能做到什么地步。”

    芙萝娅迟疑说道,她暂时还没有什么自信。

    颓废败犬拿死工资混日子的初级助教,还从来没有尝到过功成名就的滋味呢。

    “你要相信自己,一定能行的。”

    罗兰目光坚定,温言鼓励道。